Son ami santiaguino de l'université lui présente des amis italiens.
Quand mon ami chilien sort,
il sort avec son ami chilien et des amis italiens.
Moi,
je vois ma mère quand elle passe sur Paris,
ma soeur quand elle est de passage à Paris,
et mon Ami belge qui vient passer une journée à Paris
(il a posé son jeudi).
***********
***Mi amigo chileno...se encuentra con chilenos.
Su amigo santiaguino de la universidad le presenta amigos italianos.
Cuando mi amigo chileno sale,
sale con su amigo chileno y amigos italianos.
Yo,
Veo a mi madre cuando pasa por Paris,
a mi hermana cuando está de paso por Paris,
y a mi Amigo belga que viene a pasar el día en Paris
(tomo un día libre).
No comments:
Post a Comment