Dans un mini-appartement tout en longueur,
(Tiens! comme le pays d'où il vient !),
vit
mon Ami chilien.
Quand je suis au dessus de lui, je vois la tour de l'hôtel
et le phare de la Tour Eiffel ;
La tour de l'hôtel,
et le phare de la tour Eiffel.
(A voix haute) : Tour delhôtel - Tour Eiffel
...
Je dois lui demander qu'on s'arrête 5 minutes parce que je ne comprends à quelle fréquence balaye le ciel le phare. Ca m'a l'air trop lent.
C'est parce que tu n'es pas habituée,
Regarde!
Il vient de passer...
*******
En un mini-depto largo y angosto,
(Vaya! como el país de donde viene!),
vive
mi Amigo chileno.
Cuando estoy encima de él, veo la torre del hotel
y el faro de la torre Eiffel ;
La torre del hotel
y el faro de la torre Eiffel.
(En voz alta) : Torre delhotel - Torre Eiffel
...
Le pido que nos paremos 5 minutos porque no entiendo con que frecuencia pasa el faro en el cielo. Me parece demasiado lento.
Es porque no estás acostumbrada.
Mira!
Ahí pasó...
No comments:
Post a Comment